﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><e:GEN-3.3 Number="GEN 3.3" IsChapter="true" id="i14479" xmlns:e="http://www.eurocontrol.int/xmlns/AIM/eAIP"><e:Title id="i14482" LastDataDrivenCheck="638954167278541192" Updated="No" xml:space="preserve">ORO EISMO PASLAUGOS (<e:Abbreviation Ref="i16688" Ident="ATS" Value="ATS" id="i96144" Updated="No" />)</e:Title><e:Sub-section Number="GEN 3.3.1" id="i75269" Updated="No" class="Body"><e:Title id="i75270" class="TitleGEN111" Updated="No" xml:space="preserve">ATSAKINGA TARNYBA</e:Title><x:p xml:space="preserve" id="i75272" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Lietuvos Respublikos AB „Oro navigacija“ atsakinga už oro eismo paslaugas zonoje, kuri nurodyta <x:a id="i76512" Updated="No" LastDataDrivenCheck="638954167278867221" href="#i76025">GEN 3.3.2</x:a> poskyryje.</x:p><x:table id="i75279" Updated="No" class="Address" eAipPartOfMenu="false" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml"><x:col width="50.849999999999994" class="col_4" /><x:col width="386.65" class="col_5" /><x:tbody xml:space="preserve" id="i75280" Updated="No"><x:tr id="i75281" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75282" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" /><x:td xml:space="preserve" id="i75283" Updated="No" rowspan="1" colspan="1"><x:strong xml:space="preserve" id="i75284" Updated="No">AB „ORO NAVIGACIJA“</x:strong></x:td></x:tr><x:tr id="i75289" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75290" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" /><x:td xml:space="preserve" id="i75291" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">OPERACINĖS VEIKLOS DEPARTAMENTO VADOVAS</x:td></x:tr><x:tr id="i75295" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75296" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" /><x:td xml:space="preserve" id="i75297" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Balio Karvelio g. 25</x:td></x:tr><x:tr id="i75301" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75302" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" /><x:td xml:space="preserve" id="i75303" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">LT-02184 VILNIUS, LIETUVA</x:td></x:tr><x:tr id="i75309" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75310" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Tel.</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75312" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">+370 706 94 560</x:td></x:tr><x:tr id="i75325" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75326" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">El. p.</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75328" Updated="No" rowspan="1" colspan="1"><x:a href="emaillink" id="i75921" Updated="No">info@ans.lt</x:a></x:td></x:tr><x:tr id="i75335" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75336" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">URL:</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75338" Updated="No" rowspan="1" colspan="1"><x:a href="urllink" id="i75339" Updated="No">www.ans.lt</x:a></x:td></x:tr></x:tbody></x:table><x:p xml:space="preserve" id="i75938" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Paslaugos teikiamos remiantis šiais <e:Abbreviation Ref="i18731" Ident="ICAO" Value="ICAO" id="i187170" Updated="No" /> dokumentais:</x:p><x:table id="i75943" Updated="No" class="Address" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml"><x:col width="68.25" class="col_5" /><x:col width="17.349999999999998" class="col_6" /><x:col width="353.35" class="col_7" /><x:tbody xml:space="preserve" id="i75944" Updated="No"><x:tr id="i75945" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75946" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">2 priedas</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75996" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">–</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75948" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Skrydžių taisyklės;</x:td></x:tr><x:tr id="i75953" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75954" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">11 priedas</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75998" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">–</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75956" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Oro eismo paslaugų teikimo taisyklės;</x:td></x:tr><x:tr id="i75961" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75962" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Dok. 4444</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76000" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">–</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75964" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Oro navigacijos paslaugų teikimo procedūros – Oro eismo vadyba (PANS-ATM);</x:td></x:tr><x:tr id="i75970" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75971" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Dok. 8168 </x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76002" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">–</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75973" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Oro navigacijos paslaugų teikimo procedūros – Orlaivių veikla (PANS-OPS);</x:td></x:tr><x:tr id="i75979" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i75980" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Dok. 7030</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76004" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">–</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i75982" Updated="No" rowspan="1" colspan="1">Regioninės papildomosios procedūros.</x:td></x:tr></x:tbody></x:table><x:p xml:space="preserve" id="i76016" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Skirtumai išvardyti<x:a id="i76020" Updated="No" LastDataDrivenCheck="638954167278982610" href="EY-GEN-1.7-lt-LT.html#i14422"> GEN 1.7</x:a> skyriuje.</x:p></e:Sub-section><e:Sub-section Number="GEN 3.3.2" id="i76024" Updated="No" class="Body"><e:Title id="i76025" class="TitleGEN111" Updated="No" xml:space="preserve">ATSAKOMYBĖS RAJONAS</e:Title><x:p xml:space="preserve" id="i76055" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Oro eismo paslaugos teikiamos visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje, taip pat ir virš teritorinių vandenų bei atviros jūros, kuri įeina į Vilniaus <e:Abbreviation Ref="i18068" Ident="FIR" Value="FIR" id="i96146" Updated="No" />/<e:Abbreviation Ref="i22251" Ident="UIR" Value="UIR" id="i96147" Updated="No" />.</x:p><x:p xml:space="preserve" id="i76057" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Pagal tarptautinį susitarimą dėl oro eismo, kita valstybė teikia oro navigacijos paslaugas Lietuvos Respublikos oro erdvės dalyje (Vilniaus FIR/UIR). Išsami informacija apie tokias paslaugas pateikiama <x:a id="i96130" Updated="No" LastDataDrivenCheck="638954167279048433" href="EY-ENR-2.2-lt-LT.html#i14868">ENR 2.2</x:a> skyriuje.</x:p></e:Sub-section><e:Sub-section Number="GEN 3.3.3" id="i76031" Updated="No" class="Body"><e:Title id="i76032" class="TitleGEN111" Updated="No" xml:space="preserve">PASLAUGŲ RŪŠYS</e:Title><x:p xml:space="preserve" id="i76063" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Teikiamos šios paslaugos:</x:p><x:ul xml:space="preserve" id="i76067" Updated="No" class="li" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml"><x:li xml:space="preserve" id="i76068" Updated="No" class="li">Įspėjimo paslauga (<e:Abbreviation Ref="i16356" Ident="ALRS" Value="ALRS" id="i96132" Updated="No" />);</x:li><x:li xml:space="preserve" id="i76070" Updated="No" class="li">Skrydžių informacijos paslauga (<e:Abbreviation Ref="i18075" Ident="FIS" Value="FIS" id="i96134" Updated="No" />)*;</x:li><x:li xml:space="preserve" id="i76072" Updated="No" class="li">Rajono skrydžių valdymo (<e:Abbreviation Ref="i16095" Ident="ACC" Value="ACC" id="i96136" Updated="No" />);</x:li><x:li xml:space="preserve" id="i76074" Updated="No" class="li">Prieigų skrydžių valdymo (<e:Abbreviation Ref="i16488" Ident="APP" Value="APP" id="i96138" Updated="No" />);</x:li><x:li xml:space="preserve" id="i76076" Updated="No" class="li">Aerodromo skrydžių valdymo (<e:Abbreviation Ref="i22138" Ident="TWR" Value="TWR" id="i96140" Updated="No" />);</x:li><x:li xml:space="preserve" id="i76078" Updated="No" class="li">Aerodromo rajono informacijos automatinio perdavimo (<e:Abbreviation Ref="i16660" Ident="ATIS" Value="ATIS" id="i96142" Updated="No" />) kai kuriuose aerodromuose.</x:li></x:ul><x:p xml:space="preserve" id="i287679" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">*Nevaldomoje oro erdvėje FIS išduota informacija neturi būti traktuojama kaip leidimas ir neatleidžia orlaivio vado nuo atsakomybės už galimą taisyklių ir nuostatų pažeidimą. Išskyrus tuo atveju, kai FIS perduos skrydžių vadovo leidimą skristi į valdomąją oro erdvę.</x:p></e:Sub-section><e:Sub-section Number="GEN 3.3.4" id="i76037" Updated="No" class="TitleGEN111"><e:Title id="i76038" class="TitleGEN111" Updated="No" xml:space="preserve">VEIKLOS VYKDYTOJO VEIKSMŲ IR ATS DERINIMAS</e:Title><x:p xml:space="preserve" id="i76093" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Veiklos vykdytojo bendradarbiavimas su <e:Abbreviation Ref="i16688" Ident="ATS" Value="ATS" id="i96174" Updated="No" /> tarnybomis vyksta vadovaujantis ICAO 11 priedu ir ICAO Dok. 4444, PANS-AIM.</x:p></e:Sub-section><e:Sub-section Number="GEN 3.3.5" id="i76043" Updated="No" class="TitleGEN111"><e:Title id="i76044" class="TitleGEN111" Updated="No" xml:space="preserve">MAŽIAUSIASIS ABSOLIUTUSIS SKRYDŽIO AUKŠTIS</e:Title><x:p xml:space="preserve" id="i76097" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Mažiausieji skrydžio aukščiai <e:Abbreviation Ref="i16688" Ident="ATS" Value="ATS" id="i96176" Updated="No" /> maršrutuose, pateikti ENR 3 skyriuje, buvo nustatyti, kad būtų garantuotas mažiausiasis vertikalus saugus aukštis virš kliūties nurodytoje zonoje.</x:p><x:p xml:space="preserve" id="i76099" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml">Galioja nuostata dėl mažiausiųjų skrydžio absoliučiųjų aukščių įtraukimo į tam tikrų skrydžių valdymo rajonų <e:Abbreviation Ref="i21337" Ident="SID" Value="SID" id="i96178" Updated="No" />/<e:Abbreviation Ref="i21586" Ident="STAR" Value="STAR" id="i96179" Updated="No" /> žemėlapius. Mažiausieji skrydžio absoliutieji aukščiai nustatomi remiantis mažiausiaisiais radiolokacinio nukreipimo absoliučiaisiais aukščiais, mažiausiaisiais sektoriaus absoliučiaisiais aukščiais, mažiausiaisiais zonos absoliučiaisiais aukščiais ir t.t.</x:p><x:p xml:space="preserve" id="i76101" Updated="No" class="Paragraph" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml"><e:Abbreviation Ref="i16639" Ident="ATC" Value="ATC" id="i96182" Updated="No" /> išduos „tiesioginės krypties“ (į maršruto tašką) leidimus, susijusius su aerodromo skrydžių valdymo procedūrų maršruto taškais, atitinkamai atskrendančių ir išskrendančių orlaivių valdymo metu. Naudotojai privalo žinoti, kad jeigu skrydis pagal <e:Abbreviation Ref="i18782" Ident="IFR" Value="IFR" id="i96184" Updated="No" /> iš ATC negauna navigacinio nukreipimo – radiolokaciniu būdu nustatytų kursų (t.y. radiolokacinių vektorių), pilotas yra atsakingas už leistiną vietovės perskridimo aukštį.</x:p></e:Sub-section><e:Sub-section Number="GEN 3.3.6" id="i76049" Updated="No" class="TitleGEN111"><e:Title id="i76050" class="TitleGEN111" Updated="No" xml:space="preserve">ATS TARNYBŲ ADRESŲ SĄRAŠAS</e:Title><x:table id="i76115" Updated="No" class="Standard" eAipPartOfMenu="false" xmlns:x="http://www.w3.org/1999/xhtml"><x:col width="160" class="col_1" /><x:col width="150" class="col_2" /><x:col width="122.50000000000001" class="col_3" /><x:col width="94.69999999999999" class="col_4" /><x:col width="148.75" class="col_5" /><x:col width="97.6" class="col_6" /><x:col width="127.05" class="col_7" /><x:thead xml:space="preserve" id="i76116" Updated="No"><x:tr id="i76117" Updated="No"><x:th id="i76118" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellCenterTopBold"><x:cz xml:space="preserve" id="i94274" Updated="No">Tarnybos pavadinimas</x:cz></x:th><x:th id="i76124" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellCenterTopBold"><x:cz xml:space="preserve" id="i94280" Updated="No">Pašto adresas</x:cz></x:th><x:th id="i76130" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellCenterTopBold"><x:cz xml:space="preserve" id="i94286" Updated="No"> Telefono Nr.</x:cz></x:th><x:th id="i76136" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellCenterTopBold"><x:cz xml:space="preserve" id="i94292" Updated="No">Telefakso Nr.</x:cz></x:th><x:th id="i76142" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellCenterTopBold"><x:cz xml:space="preserve" id="i94298" Updated="No">El. paštas</x:cz></x:th><x:th id="i76148" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellCenterTopBold"><x:cz xml:space="preserve" id="i94304" Updated="No">AFS adresas</x:cz></x:th><x:th id="i76154" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellCenterTopBold"><x:cz xml:space="preserve" id="i94310" Updated="No">Svetainės adresas</x:cz></x:th></x:tr></x:thead><x:tbody xml:space="preserve" id="i76160" Updated="No"><x:tr id="i76161" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i76162" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">VILNIUS ACC/FIS</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76163" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">ORO NAVIGACIJA AB<x:br xml:space="preserve" id="i76238" Updated="No" />Balio Karvelio Str. 25<x:br xml:space="preserve" id="i76240" Updated="No" />LT-02184 VILNIUS, LITHUANIA</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76164" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">+370 706 94 599<x:br xml:space="preserve" id="i76230" Updated="No" />+370 706 94 690</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76165" Updated="No" rowspan="5" colspan="1" class="CellCenterMiddle"><x:cz xml:space="preserve" id="i349684" Updated="No">Nėra</x:cz></x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76166" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop"><x:a href="emaillink" id="i76232" Updated="No">acc@ans.lt</x:a></x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76167" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">EYVCZRZX</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76168" Updated="No" rowspan="5" colspan="1" class="CellCenterMiddle"><x:a href="urllink" id="i76235" Updated="No">www.ans.lt</x:a></x:td></x:tr><x:tr id="i76169" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i76170" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">KAUNAS APP/TWR</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76171" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">KAUNAS ATCC<x:br xml:space="preserve" id="i76245" Updated="No" />ORO NAVIGACIJA AB<x:br xml:space="preserve" id="i76247" Updated="No" />Oro uosto Str. 4<x:br xml:space="preserve" id="i76249" Updated="No" />KARMELAVA<x:br xml:space="preserve" id="i76251" Updated="No" />LT-54085 KAUNAS<x:br xml:space="preserve" id="i76254" Updated="No" />LITHUANIA</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76172" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">+370 706 94 367</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76174" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop"><x:a href="emaillink" id="i76260" Updated="No">kaunas.tower@ans.lt</x:a></x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76175" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">EYKAZTZX</x:td></x:tr><x:tr id="i76177" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i76178" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">PALANGA APP/TWR/FIS</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76179" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">PALANGA ATCC<x:br xml:space="preserve" id="i76479" Updated="No" />ORO NAVIGACIJA AB<x:br xml:space="preserve" id="i76466" Updated="No" />Liepojos pl. 1<x:br xml:space="preserve" id="i76468" Updated="No" />LT-00169 PALANGA<x:br xml:space="preserve" id="i76471" Updated="No" />LITHUANIA</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76180" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">+370 706 94 111</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76182" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop"><x:a href="emaillink" id="i76476" Updated="No">palanga.tower@ans.lt</x:a></x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76183" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">EYPAZTZX</x:td></x:tr><x:tr id="i76185" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i76186" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">SIAULIAI APP/TWR</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76187" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">SIAULIAI ATCC<x:br xml:space="preserve" id="i76481" Updated="No" />ORO NAVIGACIJA AB<x:br xml:space="preserve" id="i76483" Updated="No" />Lakunu g. 3<x:br xml:space="preserve" id="i76485" Updated="No" />LT-77103 SIAULIAI<x:br xml:space="preserve" id="i76488" Updated="No" />LITHUANIA</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76188" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">+370 41 39 81 30<x:br xml:space="preserve" id="i76494" Updated="No" />+370 706 94 710</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76190" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop"><x:a href="emaillink" id="i76491" Updated="No">siauliai.tower@ans.lt</x:a></x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76191" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">EYSAZTZX</x:td></x:tr><x:tr id="i76193" Updated="No"><x:td xml:space="preserve" id="i76194" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">VILNIUS APP/TWR</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76195" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">ORO NAVIGACIJA AB<x:br xml:space="preserve" id="i76500" Updated="No" />Rodunios kelias 2<x:br xml:space="preserve" id="i76502" Updated="No" />LT-02188 VILNIUS<x:br xml:space="preserve" id="i76505" Updated="No" />LITHUANIA</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76196" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">+370 706 94 602</x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76198" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop"><x:a href="emaillink" id="i76508" Updated="No">twr@ans.lt</x:a></x:td><x:td xml:space="preserve" id="i76199" Updated="No" rowspan="1" colspan="1" class="CellLeftTop">EYVIZTZX</x:td></x:tr></x:tbody></x:table></e:Sub-section></e:GEN-3.3>